Medewerkers van firmm
Het firmm-team in Tarifa
Dr. h. c. Katharina Heyer
Katharina, de oprichtster en voorzitster van firmm, stuurt vanaf het begin de lotgevallen van de stichting. Maar het liefst vaart ze zelf uit, om onze gasten de fascinerende zeezoogdieren te laten zien. Lees meer over Katharina Heyer.
Nina Cziczek
Nina is onze penningmeesteres, die voortdurend zicht heeft op alle uitgaven en inkomsten. In het havenkantoor zorgt ze bovendien voor onze gasten en is contactpersoon voor autoriteiten evenals vrijwilligers, personeel en de deelnemers aan de observatieweken, voor wie ze ook accommodatie, huurwagen en transfertochten organiseert.
Oliver Schäfer
Als fervente surfer weet Oliver de golven te lezen en kan hij de beste tijden voor de tochten voorspellen. Dus is hij bij ons belast met de organisatie van de boten en bemanningen. Daarnaast bekommert hij zich ook om marketing en boekhouding en neemt hij de klantenzorg op zich in het havenkantoor.
José Manuel Escobar Casado
José is als zeebioloog onze expert voor alles wat leeft in en op het water. Hij zorgt voor de verwerking van de gegevens en onderzoekt verbanden, die ons een dieper inzicht geven in het mariene habitat. Hij leidt in de zomer de tochten op onze boot Spirit.
Brigitte Achatz
Behalve de klantenzorg zorgt Brigitte er vooral voor dat firmm-vrienden steeds op de hoogte zijn van ons werk en ervaringen: Brigitte organiseert de blogposts en nieuwsbrieven van firmm. Daarenboven zorgt ze voor de adopties en neemt ze veel vertalingen op zich.
Christine Schmid
Tot Christines taken behoren onder andere de klantenzorg, het online boekingssysteem en het vertalen van teksten. Als gevolmachtigde voor gegevensbescherming van firmm let ze er bovendien op dat uw gegevens (bijv. voor de nieuwsbrief) bij ons in veilige handen zijn.
Sevi Golinvaux
Sevi verzorgt hoofdzakelijk onze Franstalige gasten aan de telefoon en in de haven, waar ze ook de informatie uitleg geeft naast het vertaalwerk. Bovendien voorziet ze de hotels in de omgeving van alle nuttige informatie, flyers en posters, zodat veel geïnteresseerde gasten de weg naar ons vinden.
Barbara Lindenberg
Bezoek Barbara in het centrum! Hier informeert ze geïnteresseerde voorbijgangers over ons werk en onze tochten.
Edeltraud Konradt
Edeltraud is met volle toewijding overal daar waar ze nodig is: of bij het wegwijs maken van de vrijwilligers, tijdens de klantenzorg of als gids vóór en tijdens de tochten. Edeltrauds enthousiaste inleidende lezingen zult u niet zo snel vergeten!
Olga Castellvi Roca
Olga zorgt vooral voor onze Spaanstalige gasten, houdt inleidende lezingen en ondersteunt ons bij telefonische vragen en reserveringen.
Sebastian Kanzler
Sebastian heeft altijd zijn camera bij de hand om adembenemende foto’s en video’s te maken voor onze Facebookpagina. Als grafisch vormgever hebben we aan hem ook het ontwerp van onze printmedia, zoals bijvoorbeeld flyers, brochures en kalenders te danken.
Scheepsbemanning
Antonio Manuel Reyes Daza
Antonio is onze 1ste kapitein. Hij zorgt voor het vlotte verloop van de tochten, waartoe ook inspecties, de boorddocumenten van de boten en veiligheidsdocumenten behoren. Bovendien is Antonio onze verantwoordelijke tegenover de havenautoriteiten.
Daniel Marín Cerrudo
Daniel is onze 2de kapitein en in de zomermaanden hoofdverantwoordelijke voor onze boot VISION. Na het seizoenseinde bekommert hij zich om het winteronderhoud van onze twee boten.
Jaime Francisco Malia Marín
Onze mecanicien Jaime let erop dat de motoren van onze boten altijd startklaar en gereed zijn om uit te varen.
José Manuel Escobar Casado
Naast zijn functie als zeebioloog, werkt José ook als „marinero" op onze boot VISION, waar hij hij met plezier alle vragen van onze bezoekers beantwoordt. Ondertussen heeft hij ook zijn brevet van kapitein behaald.
David Rivera Salado
David werkt als „marinero" op onze boten. Met zijn arendsogen helpt hij ook graag bij het zoeken naar dieren. Bovendien loopt hij juist een stage als mecanicien, die hij binnenkort zal hebben beëindigd.
Vrijwilligers
Onze gedreven vrijwilligsters en vrijwilligers ondersteunen ons normaal gesproken twee tot drie maanden. Elk seizoen houden ze ongeveer 1.500 lezingen in vier à vijf talen en springen ze overal in, waar ze juist nodig zijn. (Vrijwilliger worden bij firmm? Meer informatie in onze Taakomschrijving voor vrijwilligers).
Andere onbezoldigde/freelance helpers
Mario Müller
Mario is de ontwerper en beheerder van firmm.org. Hij houdt de site technisch up-to-date en zorgt met zijn programmeerkennis bij ons voor zoveel vergemakkelijking voor het ingeven van teksten of het boekingssysteem.
Heike Pahlow
In samenwerking met het firmm-team plant Heike de inhouden voor firmm.org, die ze „zo kort mogelijk, zo lang als nodig” voor de website voorbereidt. Ook de illustraties van de walvissen/dolfijnen en het firmm-boekje zijn afkomstig van Heike.
Sonja Van Den Bossche
Dankzij Sonja is firmm.org ook beschikbaar in het Nederlands. Naast het vertalen van de website beheert ze ook onze Facebook-account voor Nederlands en Engels en ondersteunt ze ons elk jaar in Tarifa gedurende een paar weken als vrijwilligster.
Thomas Brückmann
Aan Thomas danken we onze website firmm-education, waar we alle werken verzamelen die leerlingen en studenten in samenwerking met firmm hebben geschreven. Daar en op de bijhorende Facebook-pagina informeert Thomas ook over interessante video’s over het thema „zee”.
Pia Ackermann
Pia kwam in 2009 als vrijwilligster naar Tarifa en heeft ons sindsdien veel ondersteund in het vakgebied marketing en PR. Als specialiste in marketing ontwierp ze bijvoorbeeld onze persmap, organiseerde lezingen en schreef PR-teksten voor advertenties, donatieplatforms, jaarbeurzen, enz.
Prof. Dr. Jürgen Holm
Als bioloog en informaticus ondersteunt Jürgen ons adviserend, wanneer nieuwe wegen zich openen voor het registreren of verwerken van onze gegevens. In samenwerking met zijn vrouw, prof. Patricia Holm, verzorgt hij ook de biologische excursies van de Universiteit van Bazel naar Tarifa.
Jürg Brack
Jürg zorgt ervoor dat de volgers van firmm’s videokanaal op YouTube fantastische video’s van „onze” walvissen en dolfijnen krijgen en altijd iets hebben om zich over te verwonderen.