Mais ce que notre capitaine Dani a aperçu à travers ses jumelles du côté sud du détroit de Gibraltar était d'un tout autre ordre. Peu avant midi, nous avons détecté un petit canot pneumatique orange avec à son bord deux personnes.
Aujourd'hui, une seule excursion, mais ce fut une excursion remarquable. A peine sommes-nous sortis du port que nous apercevons un groupe de grands dauphins avec, pour notre plus grande joie, aussi quelques jeunes dauphins.
Le 29 août 2022, le vraquier "OS35", transportant des barres d'acier pour la construction, est entré en collision avec le "ADAM LNG"; un méthanier de 289 mètres de long, qui se trouvait au mouillage dans la baie de Gibraltar.
Quand un de nos anciens capitaines s’exclamait “Los Hileros !” avec ses yeux levés au ciel, il était clair qu'il préférait ne pas naviguer dans le détroit de Gibraltar, à cause du mauvais état de la mer.
La saison des orques a duré du 25 juillet au 22 août. Nous avons pu observer ces magnifiques dauphins noirs et blancs pendant huit jours. De fin juillet à fin août, nous avons pu observer les rorquals communs pendant 14 jours et lors de 20 sorties.
La ville de Tarifa se trouve prise entre deux vents dominants, qui soufflent dans deux directions opposées. Ils portent les noms évocateurs de Levante et Poniente. En hiver, il peut aussi y avoir un vent froid qui vient du nord et qui souffle surtout la nuit et le matin.
Contempler un rorqual commun est toujours une expérience spéciale, car nous ne rencontrons pas souvent cette baleine à fanons. C'est probablement la plus rare des sept espèces de cétacés dans le détroit de Gibraltar.
Nous avons compté plusieurs centaines d'animaux, principalement des femelles avec leurs petits. Parmi elles, nous avons découvert un nouveau-né. Il ne devait pas avoir plus de quelques jours, car les plis de la naissance étaient encore bien visibles.
Le 7 mai, nous avons observé trois espèces de dauphins jouer ensemble. Même nos deux experts à bord, Katharina et José Manuel, ne se souviennent pas de les avoir déjà vus comme ça.