La 10ème saison à Tarifa est terminée.

Vendredi 2 novembre 2007.C'est avec une grande mélancolie que nous avons dit au revoir à nos chères baleines et chers dauphins rencontrés cette saison, aux globicéphales noirs, aux grands dauphins joueurs, aux dauphins rayés pétulants, et aux dauphins communs.

Jusqu'à la fin de la saison, les orques et les cachalots nous ont ravis par leur présence extraordinaire dans le détroit de Gibraltar.
Nous avons établi 3 records avec environ 270 observations de cachalots, 50 observations d'orques et 30 observations de rorquals communs.

Dans notre 8ème lettre d'information nous avons raconté les grands évènements de la saison dernière. Jörn Selling parle des rorquals dans sa revue. Il veut suivre leurs traces de façon plus intensive l'an prochain.
Michael Casanova a eu plus d'une opportunité de faire des recherches plus étendues sur les cachalots mais il raconte aussi d'autres activités dans le détroit. Avant de dire adieu à firmm, il commente différentes visites d'écoles et équipes de tournage à firmm à Tarifa. Nous aimerions remercier Casi pour son grand dévouement durant ces deux dernières années et nous lui souhaitons bonne chance pour ses nouvelles aventures.

En ce qui concerne le Maroc, il n'y a malheureusement pas grand-chose à dire. Nous espérons pouvoir vous donner quelques nouvelles lors de notre 10ème rencontre à Aarau le 26 janvier 2008.

Nous avons partagé environ 30 observations et expériences avec vous et nous espérons que vous les avez appréciées. Nous vous ferons de nouveau un rapport après la rencontre firmm en février 2008. Si quelque chose bouge au Maroc, nous vous en informerons dans notre blog (cliquez sur infos)
www.dolphinresort.org

D'ici là, nous vous souhaitons tout le meilleur

L'équipe firmm .