Activités 1999
Activités 1998
Novembre - mars
- Programmes d'éducation dans des écoles espagnoles en collaboration avec l'organisation d'étudiants "Océano vivo" de l'Université de Cadiz
- 15 conférences en Suisse avec le Prof. D. Senn, Université de Bâle
Novembre
- On nous a fait don du livre "Delfine und Wale in Tarifa" et il peut donc désormais être acheté chez nous
Août
- Elaboration des premières propositions d'activités de "Whale-Watch" et soumission de ces dernières au Ministère de l'environnement espagnol "Medio Ambiente" à Cadiz
Juillet - août
- Début des cours d'observation des baleines et des dauphins
- Achat de notre bateau pneumatique le "Beluga"
- Collaboration de volontaires provenant de diverses universités d'Europe
Juillet
- Création de firmm® España et manifestation de fondation au château "Guzmán el Bueno" à Tarifa (04.07.)
- Début de la recherche et du projet de photo-identification de globicéphales noirs (à l'aide d'environ 1000 diapositives, nous avons par la suite découvert que 5 à 8 familles de globicéphales noirs séjournent régulièrement dans le détroit de Gibraltar)
- Sauvetage réussi d'un jeune globicéphale échoué en collaboration avec le CREMA (Organisation se consacrant au sauvetage des animaux marins échoués)
Avril
- Création de la fondation firmm® en Suisse (28 avril 1998)