Baleines et dauphins dans le détroit de Gibraltar

foundation for information and research on marine mammals

deenes

Cours d'observation des baleines et des dauphins 2008 à Tarifa

[PDF] Vous trouverez ici une version à imprimer de la documentation complète sur les cours sous forme de fichier PDF

Depuis des temps immémoriaux, les baleines et les dauphins exercent sur l'être humain une fascination presque mystique. De nos jours, ces doux géants des mers sont pour beaucoup d'humains un symbole positif. Ils nous invitent à traiter la nature et l'environnement dans lesquels nous visons avec plus de circonspection ! Fidèles à notre devise - nous, les êtres humains, ne pouvons apprécier, aimer et sommes prêts à protéger que ce que nous connaissons -, nous effectuons depuis 1998 des cours d'observation de baleines et de dauphins dans le Sud de l'Espagne.

Le cours

Blau-Weiße Delfine

D'avril à octobre, nous vous offrons aux amateurs des baleines, des dauphins et de la nature la possibilité d'observer les cétacés en liberté dans le détroit de Gibraltar par le biais de cours d'une ou de deux semaines. Large de 14 km seulement, le détroit se trouve entre l'Afrique et l'Europe et est un point de départ idéal pour les sorties d'observation. En effet, grâce à la rencontre de deux courants marins (atlantique et méditerranéen), cet endroit est une aire de nourriture importante pour les espèces de baleines et de dauphins les plus diverses.

Le cours convient aussi bien aux adultes qu'aux enfants.

Avec notre bateau de recherche, nous offrons la possibilité de rencontrer „en direct“ les baleines et dauphins en liberté et, en même temps, d'approfondir vos connaissances sur les cétacés. La première place du programme est occupée par 1 à 2 sorties en mer journalières d'environ 2 heures chacune, sorties au cours desquelles nous cherchons les baleines et les dauphins. Grâce à nos travaux de photo-identification des globicéphales qui s'étendent sur une période de 8 ans déjà, nous savons comment avec les marées ils se déplacent le long de la côte marocaine. Ce qui nous permet de trouver des baleines ou des dauphins sur 98% de nos sorties.

A Tarifa, le paradis des surfeurs espagnols, des vents souvent forts ne permettent pas toujours de faire des sorties. Dans ce cas, nous avons prévu des programmes alternatifs intéressants. D'une part, vous en apprenez beaucoup sur les mammifères marins en général au cours de conférences données par les biologistes marins et d'autres experts et, d'autre part, nous vous montrons lors d'excursions entre autres une dune de sable située à proximité ou encore, à marée basse, la côte rocheuse de Tarifa. Lors de vents très forts, nous nous abritons dans une forêt de chênes-liège où notre excursion se termine près d'une cascade invitant à la baignade.

Baleines et dauphins

Pendant toute l'année, nous voyons 4 espèces de dauphins : les dauphins communs, les dauphins bleus et blancs et les grands dauphins. De même, les globicéphales noirs peuvent être également observés pendant toute l'année. 12 à 15 familles viennent régulièrement dans le détroit pour se nourrir. D'à partir d'avril jusqu'en juillet environ, les cachalots passent. Ils ne s'attardent que quelques jours aux endroits les plus profonds, c'est-à-dire au centre du détroit de Gibraltar. Les épaulards (orques) arrivent en juillet et août à la hauteur de Tanger pour y chasser les grands thons roses. Lors de sorties un peu plus longues, nous pouvons observer comment ils se tiennent près des bateaux de pêcheurs à l'affût des thons. On peut également voir des rorquals communs, mais ils sont plutôt rares. Ce qui surtout nous tient à cœur, c'est que les rencontres avec les animaux se fassent avec le respect qui leur est dû afin de les déranger le moins possible. Nos capitaines sont formés en conséquence.

Dates des cours

Cours 2008
Mars
17.03.-21.03. 24.03.-28.03.      
Avril
31.03.-04.04. 07.04.-11.04. 14.04.-18.04. 21.04.-25.04.  
Mai
  12.05.-16.05. 19.05.-23.05. 26.05.-30.05.  
Juin
02.06.-06.06. 09.06.-13.06. 16.06.-20.06. 23.06.-27.06.  
Juillet
30.06.-04.07. 07.07.-11.07. 14.07.-18.07. 21.07.-25.07. 28.07.-01.08.
Août
04.08.-08.08. 11.08.-15.08. 18.08.-22.08. 25.08.-29.08.  
Septembre
01.09.-05.09. 08.09.-12.09. 15.09.-19.09. 22.09.-26.09.  
Octobre
29.09.-03.10. 06.10.-10.10. 13.10.-17.10.    

Les cours avec un astérisque (*) ont uniquement lieu lorsqu'il y a au moins 6 à 8 participants. Les autres cours ont lieu dans tous les cas. Nous nous réservons le droit d'organiser le programme de manière souple suivant les conditions météorologiques. Nous faisons également attention à ce qu'il vous reste suffisamment de temps libre pour visiter Tarifa et ses environs.

Voyage

En voiture, train ou avion jusqu'à Malaga. De là, on atteint Tarifa en bus ou avec une voiture de location en deux heures de temps environ. Vous avez la possibilité de réserver également par notre intermédiaire la version vol/voiture de location. Notre descriptif du trajet vous permet de nous trouver facilement. Une pièce d'identité valide est suffisante.

Hébergement et repas

Plusieurs catégories d'hébergement vous sont offertes. Nous pouvons également les réserver pour vous selon vos souhaits. Vous trouverez les informations concernant les hôtels ainsi que le formulaire d'inscription ci-après. Suivant le genre d'hébergement que vous aurez choisi, vous pourrez soit faire la cuisine vous-même, soit prendre vos repas à l'extérieur. La cuisine andalouse est très variée et, de plus, très bon marché.

Vous trouverez les informations concernant les hôtels et les prix dans la [PDF] documentation des cours à imprimer.

Temps, vêtement, assurance

Temps chaud en général ; de temps en temps vent fort qui parfois peut durer quelques jours. Pour les sorties en mer, nous recommandons d'emporter : un pull-over chaud, un blouson coupe-vent, des chaussures confortables et antidérapantes (p. ex. chaussures de sport), un chapeau, un produit solaire, des lunettes de soleil. Il est permis de photographier et de filmer. L'assurance accidents est l'affaire des participants.

Nous déclinons toute responsabilité quant aux appareils que vous emmenez avec vous. Nous vous prions de mentionner sur le formulaire d'inscription tout handicap physique afin que nous puissions prendre les mesures adéquates.

Coûts

Cours
Adultes: Sfr. 450,- EUR 310,- pour 1 semaine
Jeunes (jusqu'à 18 ans): Sfr. 350,- EUR 240,- pour 1 semaine

Prix des vols (hors taxes)

Environ CHF 800.- / CHF 950.- - adultes avec vol de ligne Swiss (changement possible)

Vols charter de samedi à samedi d'à partir de CHF 600.- / CHF 750.- en partance de la Suisse.

Prix de l'hébergement

Voir sous [PDF] documentation des cours.

Tarifa et alentours

A Tarifa, avec sa vieille ville romantique, le passé et le futur se fondent dans le " présent ". Une multitude de cafés, restaurants, bars et discos animés d'un monde bruyant et joyeux témoignent d'une grande joie de vivre. Ce qui est frappant, ce sont les surfeurs présents tout au long de l'année. En dehors de la ville, les plages de sable de la Méditerranée ou de l'Atlantique invitent à se baigner, à faire de la plongée sous-marine ou au tuba et à faire de la planche à voile. Aux alentours de Tarifa, les réserves naturelles offrent de multiples possibilités pour faire des randonnées à pieds ou à vélo, de l'équitation, observer les oiseaux et bien plus encore.

Il est également possible de visiter Séville, Cadiz, Gibraltar, Marbella, Malaga ou Grenade au cours d'une excursion d'une journée. Les personnes plus particulièrement pleines d'entrain pourront même se rendre avec le ferry au Maroc voisin en 35 minutes et faire une petite visite sur continent africain. Pour ce faire, les citoyens suisses ont besoin d'un passeport valide ; pour les citoyens de l'UE une carte d'identité suffit.

Divers

Pour tout complément d'information, veuillez consulter le formulaire d'inscription dans la [PDF] documentation des cours.

Suite à votre inscription écrite, vous recevrez une confirmation provisoire accompagnée d'un bulletin de versement pour le paiement d'un acompte de 50%. Votre place sera réservée définitivement dès réception de l'acompte. Le montant restant devra être versé au plus tard 30 jours avant le début du cours. Pour toute annulation éventuelle de la réservation de votre part, nous nous réservons le droit de prélever une participation aux frais. Toute annulation de vol entraîne des frais d'annulation de CHF 60.- à CHF 200.-.

firmm® s'est fixée deux buts principaux : la recherche sur les baleines et les dauphins présents dans le détroit de Gibraltar et la sensibilisation des êtres humains quant à la nécessité de protéger les mers et les animaux qui y vivent. Nous espérons pouvoir vous transmettre un peu des deux.